Ubi dubium, ibi libertas - Ahol kételkednek, ott szabadság van
„Nihil probat, qui nimium probat. Semmit nem bizonyít, aki sokat bizonyít.”
" Aquila non captat muscas " - A sas nem vadászik legyekre. (azaz apróságokra nem pazarolunk időt)
„Non muri, sed viri sunt praesidium oppidorum. - Nem a falak, a férfiak (harcosok) védik a várost.”
Sub pondere crescit palma. - Teher alatt nő a pálma.
"Semel in anno licet insanire." - Egyszer egy évben szabad bolondságot csinálni.
„Repetitio est mater estudiorum - Ismétlés a tudás anyja”
"Etium ille est fur, qui fidutiam hominum rapit." - Az is tolvaj aki az emberek bizalmát meglopja.
Donec eris felix multos numerabis amicos,
Tempora si fuerint, nubila solus eris.
- Amíg szerencsés vagy, sok barátod lesz,
de amint beborul feletted az ég, egyedül maradsz.
Quis custodiet ipsos custodes? - Ki őrzi az őrzőket?
"Crescentem sequitur cura pecuniam maiorumque fames!"
"Bárhogy nő vagyonod, csak vele nő a vágy, hogy még többre növeld!"
Sapienti sat! - Az okosoknak ennyi is elég!
Stultum est queri de adversis, ubi culpa est tua. - Ostobaság a balsorsra panaszkodni, ha te követsz el hibát.
Ni qui scit facere insidias nescit metuere. - Cseltől csak az fél, ki maga is cselvető.Ni qui scit facere insidias nescit metuere. - Cseltől csak az fél, ki maga is cselvető.
Frugalitas miseria est rumoris boni. - A takarékosság a nyomorúság szép neve.
Nec mortem effugere quisquam nec amorem potest. - A halál és a szerelem elől senki sem menekülhet.
„Faber est suae quisque fortunae.” – „Mindenki a maga szerencséjének kovácsa.”
„Veni, vidi, vici!” – „Jöttem, láttam, győztem!”
„Similis simili gaudet!” – „Hasonló a hasonlónak örül!”
"Homo homini lupus est. - Ember embernek farkasa."
"Post tenebras lucem." - "Sötétség után fényesség."
„Manus manum lavat! – Kéz kezet mos!”
Si Vis Pacem, Para Bellum. - Ha békét akarsz, készülj a háborúra.
Credendo vides. - A hit által látunk.
Recipe ferrum. - Addig üsd a vasat amíg meleg. (Eredeti jelentés és fordítás: Fogadd a vasat! Melyet a legyőzött gladiátornak mondtak.)
Alea iacta est. - A kocka el van vetve.
Natura homini rationem dedit,qua animi impetus regerentur! - A természet az embernek észt adott,hogy az szabályozza az indulatait!
Divida et Impera! - Oszd meg és Uralkodj!
Extra Hungariam, non est vita. - Magyarországon kívül nincs élet.
Audiatur et altera pars.- Hallgatassék meg a másik fél is.
Ducunt fata volentem, nolentem trahunt - Vezetik a végzetek az akarót, a nemakarót vonszolják (Az engedékenyt vezeti, a vonakodót rángatja a sorsa)
Fortes fortuna adiuvat! - Aki mer az nyer!
Est modus in rebus. - Mindent mértékkel kell csinálni, mindennek megvan a határa.
Boni amici multum diligenndi sunt.
A jóbarátokat nagyon kell szeretni.
Iaedium laboris initium omnium vitiorum est.
A munkától való iszony minden bűnnek az eredete.
Alteri semper ignascito, tibi ipsi nunquam!
Másnak mindig bocsáss meg, magadnak soha!
Sine spe vita tristis esset!
Remény nélkül az élet szomorú volna!
„Exercitato artem parat – Gyakorlat teszi a mestert.”
Hodie mihi, cras tibi. - Ma Nekem, holnap Neked.
Hannibal ante portas fuit. - Hannibál a kapuk előtt van.
Nota bene! - Jól jegyezd meg!
Morituri te salutant! - Üdvözölnek a halálbamenők!
Nullum poena sine lege. - Törvény nélkül nincs büntetés.
Nullum crimen, sine lege. - Nincs bűncselekmény törvény nélkül.
Nulla salus bello: pacem te poscimus omnes. - Nincs öröm a háborúban, mindenki békét akar.
Nulla regula sine exceptione. - Nincsen szabály kivétel nélkül.
Nulla dies sine linea. - Egyetlen nap se múljon el vonás nélkül.
Cui deest pecunia, huic desunt omnia - Akinek a pénz hiányzik, annak minden hiányzik.
Semper consilium tunc deest cum opus est maxime. - Mindig tanácstalan az ember, ha leginkább szükség lenne rá.
Imago animi sermo est.- lélek tükre a beszéd.
Quid rides? Mutato nomine de te fabula narratur.-Te nevetsz?A nevet Kicserélve azonnal rólad szól a mesém.
Sapere aude. Merj bölcs lenni.
Varietas delectat.
A változatosság gyönyörködtet.
Diversas diversa iuvant. (Cornelius Gallus)
Az ellentétek vonzzák egymást.
Certa amittimus, dum incerta petimus. (Plautus)
Futsz a bizonytalanért, s elveszted majd, ami biztos.
Quo fata vocant.
Ahová a végzet szólít.
Tum diu discendum est, quam divu vivas. (Seneca)
Míg élsz, egyre tanulj és soha abba ne hagyd.
Frangor non flector. (Tibullus: De fide)
Megtörök, de nem hajlok meg.
Examplis discimus.
Példákból tanulunk.
Refert si bonus an velis videri. (Martialis)
Az a fontos hogy jó légy, nem az, hogy jónak lássanak.
Per aspera ad astra.
Göröngyös úton a csillagokig.
Homines dum docent, discunt. (Seneca, Levelei, 7.)
Tanítás közben az ember maga is tanul.
Qualis rex, talis grex.
Amilyen a király, olyan a nyáj.
In eodem prato bos herbam quaerit, canis leporem, ciconia Iacertam.- Ugyanazon a réten a marha füvet keres, a kutya nyulat, a gölya gyíkot.
Successus ad perniciem multos devocat.- Sokakat pusztulásba visz a siker.
Cum te aliquis laudat, iudex tuus esse memento, plus aliis de te, quam tu tibi credere noli. (Cato)
Ha valaki dicsér, légy önmagad bírája, s ne higgy el többet másoknak, mint magadnak!
Conscientia mille testes. (Quintilianus)
A lelkiismeret egymaga ezer tanú.
Consultor homini tempus utilissimus.
Az idő az ember legjobb tanácsadója.
"redierunt, unde venerant ad sua in Pannoniam" (Fuldai évkönyv)
[a magyarok] „visszatértek oda, ahonnan jöttek, Pannóniába, a sajátjukba.”
"et ab Ungarorum nos defendas iaculis"
”és a magyarok nyilaitól ments meg minket”
Carpe diem,quam minimum credula postero.
Élj a jelenben, mintha nem lenne következő.
Brevis esse laborae, obscurus fio (Horatius)
Ha írásomban rövidségre törekszem, homályos lesz az.
Verba movent, exempla trahunt.
A szavak megindítanak, a példák húznak.
O tempora, o mores.
Ó idők, ó erkölcsök!
Molliter ossa cubent!
Lágyan feküdjenek a csontjaid!
Habent sua fata libelli.
A könyveknek megvan a maguk sorsa.
Verba volant, scripta manent.
A szó elszáll, az írás megmarad.
Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango.
Hívom az élőket, gyászolom a holtakat, megtöröm a villámokat.
De gustibus et coloribus non est disputandum.
Ízlésekről, színekről nem lehet vitatkozni.
Nemo nascitur doctus sapiens, sed fit.
Senki sem születik tudósnak, csak azzá lesz.
Legem idcirco servi sumus ut liberi esse possimus.
A törvényeknek azért vagyunk a szolgái, hogy szabadok lehessünk.
Facere magna et pati fortia hungaricum est /XI. Pius pápa/
Nagyot cselekedni, és elviselni a sorsot: magyar dolog
„Cupio videre et in tuo complexu emori.”
„Látni óhajtalak és a te ölelésedben kívánok meghalni.”
"Tempora mutantur, et nos mutamur in illis!"
”Változnak az idők, és mi is változunk bennük.”
Errare humanum est. Nihil humani a me alienum puto.
Tévedni emberi dolog. Semmi emberi nem áll távol tőlem.
Mens sana in corpore sano.
Ép testben ép lélek.
Historia est magsitra vitae.
A történelem az élet tanítómestere.
Non omnis moriar. - Nem halok meg teljesen.
Non omnia possumus omnes. - Nem mindenki képes mindenre.
Non multa sed multum. - Nem sokfélét, de sokat.
Non est maior pumillio, licet constiterit in monte. - Nem lesz nagyobb a törpe, ha hegyre áll.
|
